Is de locatie te klein voor het aantal te verwachten genodigden en vindt u het jammer om uit te wijken naar een andere locatie, dan kan Spirilijn de opnamen met geluid doorschakelen naar een aangrenzende ruimte of een ruimte op redelijke afstand.

Dit kan het aanliggende of tegenoverliggende dorpshuis zijn, een zaal in een zalencentrum vlak in de buurt, een tent bij de kerk, de koffie- of ontvangstruimte in het crematorium. Daar kan dan op de plasmatelevisies of het projectiescherm het afscheid life worden gevolgd.

De plasmatelevisies kunnen eveneens als extra scherm achterin een grote, drukbezochte ruimte worden geplaatst, zodat iedereen ook daar alles goed kan volgen.